Home ¤Ó °Ô½ÃÆÇ
ËÒô¸

¡¡

¡¡

±Û¾´ÀÌ :ÁÖÀÎ ÀÌ´ë°ï(2003-08-20 18:54:46, ¹øÈ£: 273, Á¶È¸: 5841)
õºÎ°æ ³»·Â (Ã¥À» ÀÐ°í ³ª¼­.......)
³ª´Ô ¾È³çÇϽʴϱî
õºÎ°æ¿¡ ´ëÇÏ¿© Å« °ü½ÉÀ» °¡Á®Á־ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
õºÎ°æÀº ³ª´ÔÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â °Í º¸´Ù ´õ À§´ëÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿ìÁÖÀÇ Åº»ý¿¡¼­ ºÎÅÍ ¸¸¹°ÀÇ »ý¼º º¯È­ ¼Ò¸ê ¼øȯÀÇ ÀÌÄ¡¿Í Àΰ£¸¸»ç¿¡ ´ëÇÑ °Í ±îÁö ¸ðµÎ õºÎ°æ(±Ýô)ÀÇ ¿ø¸®¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇѲ¨¹ø¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù ¾Ë ¼ö´Â ¾ø´Â °ÍÀÌ°í
¾Æ·¡ õºÎ°æ¿¡ ´ëÇÑ ³»·ÂÀ» ÀÚ¼¼È÷ Àо°í, º» »çÀÌÆ® ±ÝôµµÇüÀ¸·Î õºÎ°æÀ» Çؼ³ÇÑ °ÍÀ» ÀÌÇØÇÏ¿© º¸¼¼¿ä. ±ÝôµµÇüÀº 1-9±îÁö ÀÚ¿¬¼ö°¡ ¿ø(3¸¶¹æÁø, °¡·Î ¼¼·Î ´ë°¢¼±ÀÇ ÇÕÀÌ ¸ðµÎ 15ÀÓ)À¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
492
357
816
½Ã°£ÀÌ ³ª´Âµ¥·Î Çö¹¦Áöµµ°æÀüÀ» ÀÚÁÖ µé·¯º¸¼¼¿ä.


¡¶ÃµºÎ°æ ô¸Ý¬Ìè¡· ³»·ÂÒ­Õö

¿ì¸® õ¼Õ õ¹ÎÀÇ ¹è´Þ°Ü·¹´Â °³Ãµ ÀÌ·¡·Î À§´ëÇÏ°í °Å·èÇÑ 3´ë °æÀüÀ¸·Î Á¶È­°æÀΡ¶ÃµºÎ°æ¡·°ú ±³È­°æÀΡ¶»ïÀÏ½Å°í¡·¿Í Ä¡È­°æÀΡ¶ÂüÀü°è°æ¡·ÀÌ ÀÖ´Ù. 81ÀÚ·Î ±¸¼ºµÈ¡¶ÃµºÎ°æ¡·Àº Çѹè°Ë²²¼­ õºÎ»ïÀÎÀ» °¡Áö½Ã°í Źé»ê(¹éµÎ»ê) ½Å´Ü¼ö ¾Æ·¡¿¡ ³»·Á¿À¼Å¼­ ½Å½Ã¸¦ ¿­¾î Àΰ£À» ³Ð°í Å©°í À¯ÀÍÄÉ Çϱâ À§ÇÏ¿© ¸¸¹é¼ºÀ» °¡¸£Ä¡½Ç Àû¿¡ Á¶È­ÀÇ ¿ø¸® °ð ¿ìÁÖâÁ¶ÀÇ ÀÌÄ¡¸¦ 81ÀÚ·Î Ç®ÀÌÇÑ Âü °æÀüÀÌ´Ù.
¸»·Î½á ÀüÇØ ¿À´ø °ÍÀÌ ½ÅÁö Çõ´ö(ãêò¼ úÓÓì)¿¡ ÀÇÇÏ¿© ³ìµµ¹®ÀÚ(ÒÔÓñÙþ)·Î ±â·ÏµÇ¾ú°í, µÚ¿¡ ½Å¶óÀÇ °í¿î ÃÖÄ¡¿ø(Íµê£ õËöÈêÀ)¼±»ý²²¼­ ½ÅÁö[*±ÛÀ» ¸ÃÀº »ç°ü º­½½À̸§]°¡ ¾´ ±× õºÎ°æÀÌ ÀüÀÚ(ïªí®)·Î½á ¿¾ ºñ¼®¿¡ ÀûÈù °ÍÀ» ã¾Æ³»¾î, ±×°ÍÀ» ÀÛÀº ¼öø¿¡´Ù ÇÑÀÚ·Î ¿Å°Ü ¼¼»ó¿¡ ÀüÇÏ°Ô µÈ °ÍÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ±ÍÁßÇÑ °æÀüÀÌ ¿À·§µ¿¾È ¹¯È÷°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ƯÈ÷ Á¶¼±¿ÕÁ¶¿¡ À̸£·¯¼­´Â À¯±³ÀÇ Ã¥¸¸À» ÀÐ°Ô ÇÏ°í À̸¦ µ¹º¸Áö ¾Æ´Ï ÇÏ¿´°í, ±×·¯´Â µ¿¾È °³Ãµ 4363(1916)³â¿¡ ¼±Ãµ(à¾ô¹) °è¿¬¼ö ¼±»ý²²¼­ ¹¦Çâ»ê ¼®º®¿¡¼­ À̸¦ ¹ß°ßÇÏ¿© °³Ãµ 4364(1917)³â ´ëÁ¾±³¿¡ ÀüÇßÀ¸´Ï, ´ç½Ã °è¿¬¼ö ¼±»ýÀÇ ÆíÁö´Â ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.

"Á¦°¡ ÀÏÂïÀÌ ½º½Â¿¡°Ô¼­ µéÀ¸´Ï,

¡¸µ¿¹æÀÇ °ÅÄ£ ¶¥À» °³Ã´ÇϽŠÇҾƹöÁö ´Ü±º´ÔÀº ÇѾó »ç¶÷(½ÅÀÎ)À̽öó, õºÎ»ïÀÎ(ô¸Ý¬ß²ìÔ)À» ÀâÀ¸½Ã°í ÇÑ¿ï·ÎºÎÅÍ ¼¼»ó¿¡ ³»·Á¿À»ç ±× ´öÈ­°¡ ÇàÇÏ¿©Áø Áö ÀÌÁ¦ »çõ¿©³âÀÌ µÇ´ÂÁö¶ó. ±× µ¿¾È ¾îµÎ¿ò¿¡ ºüÁ®¼­ ÀÌ »ïÀÎÀÌ ¾î¶°ÇÑ °ÍÀÎÁö ¶Ç´Â ¾î¶°ÇÑ º¸¹°ÀÎÁö¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ¿´³ª´Ï ÀÌ ÃµºÎ´Â °ð ´Ü±º²²¼­ ±³È­¸¦ º£Çª½Å ±ÛÀ̶ó. ¿ÀÈ÷·Á ÀÌÁ¦¾ß ¼¼»ó¿¡ ÀüÇÏ°Ô µÇ´Ï »ç¶÷ÀÌ ÀÌ ±ÛÀ» ÀÐÀ¸¸é Àç¾×ÀÌ º¯È­ÇÏ¿© ±æÇÑ »ó¼­(ßÔßú)°¡ µÇ°í, ¾îÁúÁö ¸øÇÑ ÀÌ°¡ º¯È­ÇÏ¿© ÂøÇÑ ÀÌ°¡ µÇ³ª´Ï ÀÌ°°ÀÌ ¿À·§µ¿¾È µµ¸¦ ÀÌ·ç¸é ÀÚ¼ÕÀÌ ¹øâÇÏ°í Àå¼öÇÔ°ú ºÎÀÚµÊÀÌ °è¼ÓµÇ¾î ¹Ýµå½Ã ½Å¼± °á°ú¸¦ ¾òÀ» °ÍÀÌ¿ä, ´Ù¸¸ ¾î¸®¼®Àº ÀÌ¶óµµ ÀÌ Ã¥ ÇÑ ±ÇÀ» °¨Ãß¾î °¡Áö¸é °¡È÷ Àç¾ÓÀ» ¸éÇϸ®¶ó¡¹ÇϽŠ¹Ù,


Á¦°¡ À̸¦ ¸¶À½¼Ó¿¡ »õ°Ü µÎ°í ±¸ÇÏ·Á Çصµ ¾òÁö ¸øÇÏ¿´´õ´Ï Á¤¼º²¯ ¼ºÇ° ´Ü·ÃÇÔÀ» ±â´ÉÀ¸·Î »ï°í, ¾à ij±â¸¦ ¾÷À¸·Î »ï¾Æ ¸í»ê¿¡¼­ ±¸¸§°ú ³î±â¸¦ ½Ê¿© ³â µ¿¾È ÇÏ´Ù°¡ Áö³­ °¡À»¿¡ Źé»ê(*¹¦Çâ»êÀÇ ¿¾ À̸§)¿¡ µé¾î°¡¼­ À¯½ÉÈ÷ ±íÀº °ñÂ¥±â¸¦ °É¾î°¨¿¡ »ç¶÷µéÀÌ Àß ´Ù´ÏÁö ¾ÊÀº °÷¿¡ À̸£´Ï, ½Ã³» À§ µ¹ º®¿¡ ¿¾³¯¿¡ »õ°Ü ³õÀº °ÍÀÌ ÀÖ´Â µíÇÑÁö¶ó. ¼ÕÀ¸·Î ¹ÙÀ§¿¡ ³¤ À̳¢¸¦ ¾µ°í º¸´Ï ±ÛÀÚ È¹ÀÌ ºÐ¸íÇÑ¡¶ÃµºÎ°æ¡·ÀÌ ³ªÅ¸³ª´ÂÁö¶ó. µÎ ´«ÀÌ ¹®µæ ¹à¾Æ¿È¿¡ ÀýÇÏ°í ²Ý¾î¾É¾Æ °ø°æÈ÷ ÀÐÀ¸´Ï, ÇÑÆíÀ¸·Î Çѹè°ËÀÇ º¸¹è·Î¿î ±ÛÀÓ¿¡ ±â»Ú°í, ÇÑÆíÀ¸·Ð °í¿î ¼±»ý(½Å¶ó ¸»¿±ÀÇ ÇÐÀÚ ÃÖÄ¡¿øÀÇ È£)ÀÇ ±âÀû(Ðôîæ)ÀÌ ÀÖÀ½¿¡ ±â»µÇÑÁö¶ó.

¸¶À½¼Ó¿¡ °¡µæÇÏ¿© À̸¦ ¾òÀ½¿¡ ¿¾ ½º½ÂÀÌ ÇãȲÇÑ ¸»¾¸À» ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ºñ·Î¼Ò ±ú´Ý°í ÀÌ¿¡ ¹é °ÉÀ½À̳ª µ¹À» ½×¾Æ ±× ±æÀ» ±â¾ïÇÏ°Ô ÇÏ°í, µ¹¾Æ¿Í Á¾ÀÌ¿Í ¸ÔÀ» °¡Áö°í ´Ù½Ã »ê ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡´Ï Àü ³¯ÀÇ Áö³ª´ø °÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µ¿¼­·Î ã´Ù°¡ ¸¶Ä§³» »ê½Å·É¿¡°Ô ºô¸ç »çÈê ¹ãÀ» ÀÚ°í ºñ·Î¼Ò ã¾Æ ¾òÀ¸´Ï, À̶§´Â ±¸¿ù ±¸ÀÏ(¼­±â 1916³â)À̶ó °Ü¿ì ÇÑ ¹úÀ» ¹ÚÀ¸´Ï ±ÛÀÚ°¡ ½ÉÈ÷ È帴ÇÏ¿© ´Ù½Ã ¹ÚÀ¸·Á ÇÏ´Ï ±¸¸§°ú ¾È°³°¡ ¹®µæ ÀϾ´ÂÁö¶ó.
ÀÌ¿¡ ±×¸¸ »ê Àý[ߣÞÑ]·Î µ¹¾Æ¿Í ¹ãÀÌ »õµµ·Ï Ç®¾î º¸¾ÒÀ¸³ª ±× ¿ä·ÉÀ» ¾òÁö ¸øÇÏ¿´À¸´Ï, ½º½º·Î µ¹¾Æº¸°Ç´ë Àþ¾î¼­ ¹è¿òÀÌ Âª°í ´Ä¾î ÃѸíÇÔÀÌ ´ú¾îÁüÀ¸·Î ´Ù½Ã ¿¬±¸ÇÏ¿© ¶ÕÀ» ±æÀÌ ¾ø°í ´Ù¸¸ ÀÔÀ¸·Î ÀÐÀ» »ÓÀÌ´õ´Ï ¸¶Ä§ ¼­¿ï¿¡¼­ ¿Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾î ¸»Çϱ⸦ ¼­¿ï¿¡ ´Ü±º±³°¡ ÀÖ´Ù ÇÏ´ÂÁö¶ó.
ÀÌ ¸»À» µè°í ½ÉÈ÷ ±â»µ¼­ ¶æÀ¸·Ð °¡ º¸°íÀÚ Çϳª °ÉÀ½ÀÌ ¾î±ß³ª¼­ ±× ¶æÀ» ¼öÇàÇÏÁö ¸øÇÏ°í µ¡¾øÀÌ º½ÀÌ µÇ´ÂÁö¶ó. ±æ¿¡¼­ ¼­¿ï·Î µ¹¾Æ°¡´Â »ç¶÷À» ¸¸³ª ¹ÚÀº Ã¥À» µå¸®¿À´Ï ¹Ù¶ó°Ç´ë ÀÌ ±Û ¶æÀ» Àß Ç®¾î Áß»ýÀ» ¿­¾î °¡¸£Ä¡¸é ±×µéÀÌ ¹Ýµå½Ã º¹·ÏÀ» ¹Þ°í ±³¿î(Îçê¡)ÀÌ À̷κÎÅÍ ÀϾ °ÍÀÌ´Ï ±×À¹ÀÌ ±Í±³(ÏþÎç)ÀÇ ÇÏ·Ê(ùÅÖÉ)°¡ µÊÀÌ¿©, ¶Ç µéÀ¸´Ï ´Ü±º ¶§¿¡ ½ÅÁöÀÇ ¿¾ ±ÛÀÚ°¡ °í±¸·Á¿¡ ÀüÇÏ¿©Á³´Ù ÇÏ´Ï ±íÀÌ ±¸ÇÏ¿© ¸¸ÀÏ ¾òÀ¸¸é ´Ù½Ã ÀÀ´ç º¸³¾ °èȹÀÌ¿À³ª, ¾òÀ¸¸é ´ÙÇàÀÌ¿ä, ¾òÁö ¸øÇÏ¸é º¸³»Áö ¸øÇÒÁö¶óµµ ½Å¿ëÀÌ ¾ø´Ù ÇÏÁö ¸¶½Ã°í ¾çÇØÇϽñ⸦ ¹Ù¶ó³ë¶ó.

¼º½ÉÀ¸·Î ¼öµµÇÔÀ» ºô¸é¼­ Á¤»ç(ïËÞÓ) Á¤¿ù ÃÊ¿­Èê ³¯

Çâ»êÀ¯°´(úÅߣë´ËÔ)¡¤°è¿¬¼ö(ÌýæÅáø) Àç¹è(î¢ÛÈ)

´Ü±º±³´ç(ÓªÏÖÎçÓÑ) µµÇÏ(Ô³ù»)



--------------------------------------------------------------------------------


ô¸Ý¬Ìè îñÙþ(õºÎ°æ Àü¹®) / ´ëÁ¾±³

¹«¸© Çϴÿ£ ¿î¼ö(ê¡â¦)°¡ ÀÖ°í ¶¥¿¡´Â ÀÌÄ¡(ìµöÈ)°¡ ÀÖÀ¸¸ç, Àλç(ìÑÞÀ)¿£ ¹ýµµ(ÛöÓø)°¡ ÀÖ´Ù.

Å« °íÀÌ[Óì]·Î ¸¸µé°í Å« ½½±â·Î °¡¸£Ä¡¸ç Å« ÈûÀ¸·Î ´Ù½º¸²ÀÌ ÇÏ´ÃÀÇ ±Ç´É(ÏíÒö)ÀÌ¿ä, °ð°Ô ³º°í °ð°Ô µÇ¸ç °ð°Ô ÀÌ·ëÀÌ ¶¥ÀÇ È¿´É(üùÒö)À̸ç, ¹Ù·Î ´À³¢°í ¹Ù·Î ¼û½¬°í ¹Ù·Î ºÎµúħÀÌ Àΰ£(ìÑÊà)ÀÇ Áö´É(ò±Òö)ÀÌ´Ï, ¸¸¹°(Ø¿Úª)ÀÇ ½ÃÀÛ°ú ³¡¡¤¸ðÀÌ°í Èð¾îÁü¡¤¸¸³ª°í Çì¾îÁü¡¤Á¶ÀÌ°í Ç®¸²¡¤È帣°í ¸ØÃ㡤°¡°í ¿À´Â ¸ðµç Çö»ó(úÞßÚ)ÀÌ ÀÌ ¿îµµ(ê¡Óø) ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù.

õºÎ°æ(ô¸Ý¬Ìè)Àº ÀÌ·¯ÇÑ ¿ø¸®(ê«×â)¸¦ ¡Çè(ó£úÐ)ÇÑ ÇÏ´ÃÀÇ ¿¹¾ð¼­(çãåëßö)·Î, ¹°¸®(Úª×â)¿¡ À־´Â ±¸½É(Ï´ãý) Áï(ñí) ¿ø½É(êÀãý)ÀÓÀ» Àϱú¿ì´Â º¯È­¹«½Ö(ܨûùÙíäª)ÀÇ °úÇÐ(ΡùÊ)ÀÌ¿ä, ¼öÇà(áóú¼)¿¡ À־´Â ¿ÜÇã(èâúÈ)ÀÎ µí ³»°ø(Ò®Íö)ÀÇ ¼º·Â(á¡Õô)À» ºÏµ¸´Â Çö¹¦¿î±â(úÜÙØê¡Ñ¨)ÀÇ ºñ¹æ(ÝúÛ°)À̸ç, öÇÐ(ôÉùÊ)¿¡ À־´Â ½Å¸®(A×â)·Î½á Àλý(ìÑßæ)À» ²ç¶Õ´Â õÀΰüÅë(ô¸ìÑλ÷×)ÀÇ °íÀü(ͯîð)ÀÌ¿ä, °æÀü(Ìèîð)¿¡ À־´Â õ°æ(ô¸Ìè)À¸·Î¼­ ¼Ó°æ(áÔÌè)ÀÇ Áú¼­(òñßí)¸¦ ¹Ù·Î ¼¼¿ì´Â À¯ÀϹ«ÀÌ(êæìéÙíì£)ÀÇ Áø°æ(òØÌè)ÀÌ´Ù.

±×·¯¹Ç·Î õ¼ö(ô¸â¦)¡¤Áö¸®(ò¢×â)¡¤Àλç(ìÑÞÀ)ÀÇ ±âº»ÀÌ µÇ´Â ¸¸µêÀÇ ¼·¸®(àî×â)°¡ ÀÌ Æ²¿¡ ÀÖ°í °¡¸£Ä§ÀÇ ¹¦¸®(ÙØ×â)°¡ ÀÌ ¼Ó¿¡ ¼û½¬¸ç ´Ù½º¸²ÀÇ ¼ø¸®(â÷×â) ¶ÇÇÑ ÀÌ ¾È¿¡¼­ ÀÛ¿ëÇÏ´Ï, Àΰ£(ìÑÊà)ÀÇ »ç»ó(ÞÀßÚ)ÀÌ ¾Æ¹«¸® ³Ð°í Å©´ÙÇѵé õºÎ(ô¸Ý¬)ÀÇ Ãßõ(ÃßôÇ)¿¡ ºÒ¾ÈÁÂÁ¤(ÝÕäÌñ¦ïÒ)ÇÑ ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ ¸ð½À°ú ´Ù¸¦ ¹Ù°¡ ¾ø´Ù.

õºÎ°æ(ô¸Ý¬Ìè)À̾߸»·Î ÀÌ¿Í °°Àº ºÒ¾È(ÝÕäÌ)°ú ¹«Áú¼­(Ùíòñßí)ÀÇ ¼¼»ó(á¦ß¾)À» ¾ÈÁ¤(äÌïÒ)°ú Áú¼­(òñßí)ÀÇ ¼¼°è(á¦Í£)·Î Á¤Ä¡(ïáöÇ)½ÃÅ°´Â ´ëÁ¾±³(ÓÞðòÎç)ÀÇ °í·¡(ͯÕÎ) °æÀü(Ìèîð)ÀÌ¿ä ¹ÎÁ·(ÚÅðé)°ú Àηù(ìÑ×¾)ÀÇ ¿Á°æº¸Àü(è¬ÌèÜÄîð)À¸·Î, »ï¶ó¸¸»ó(ßµÔþØ¿ßÚ)ÀÇ ½ÃÁ¾(ã·ðû)°ú ¸¸¹ý±ÍÀÏ(Ø¿ÛöÏýìé)ÀÇ Ã¶¸®(ôÉ×â)¸¦ ´ãÀº, ½Ã°ø(ãÁÍö)À» ÃÊ¿ù(õ±êÆ)ÇÑ ºÒ¸ê(ÝÕØþ)ÀÇ Áø¸®ÅÂ(òØ×â÷¾)´Ù.

±î´ß¿¡ ¼±(à¼)ÇÑ ¸¶À½À¸·Î Á¢Çϸé õ½É(ô¸ãý)ÀÌ ¿­¸®°í ¾Ç(äÂ)ÇÑ ¸¶À½À¸·Î Á¢Çϸé ÀνÉ(ìÑãý)ÀÌ ¸Á°¡Áö¸ç, ¸¼Àº ±â¿î(Ѩê¡)À¸·Î ´ëÇϸé õ°æ(ô¸Ìð)ÀÌ ºñÃß°í È帰 ±â¿î(Ѩê¡)À¸·Î ´ëÇϸé È«Áø(ûõòÈ)ÀÌ µÚµ¤À¸¸ç, µÎÅÍ¿î ¶æÀ¸·Î ¹Þµé¸é õ±â(ô¸Ñ¨)°¡ °¨ÀÀ(Êïëë)ÇÏ°í ¿¯Àº ¶æÀ¸·Î ¹Þµé¸é ¼Ó±â(áÔѨ)°¡ ¸öÀ» µ¤³ª´Ï, õºÎ°æ(ô¸Ý¬Ìè)Àº ½Ç·Î °ß¼º(̸àõ)°ú ¿¬¼º(æÖàõ) ±×¸®°í ¼Ö¼º(áãàõ)ÀÇ »ïÇÕ(ß²ùê)À» ÅëÇÑ ¼ºÅë°ø¿Ï(àõ÷×ÍíèÇ)ÀÇ ±Í°¨(ТÊü)ÀÌ¿ä ÀÚºñ(í±Ýè)¿Í õµµ(ô¸Ô³) ±×¸®°í ÀÎÀÇ(ìÒëù)ÀÇ »ïÈ­(ß²ûú)¸¦ ÅëÇÑ È«ÀÍÀΰ£(ûðìÌìÑÊà)ÀÇ ³ªÄ§¹Ý(ÑÜöÜÚï)À¸·Î, ¿ì¸® Á¾¹®(ðòÚ¦)¡¶»ïÀϽŰí(ß²ìéãêÍÎ)¡·ÀÇ ÁÖ°æ(ñ«Ìè)À̿䡶ÂüÀü°æ(óÑîíÌè)¡·ÀÇ ¸ðÀü(Ù½îð)ÀÓÀ» ¹Þµé¾î »õ±ä´Ù.



ÀÌÀü ¡èÃ¥À» ÀÐ°í ³ª¼­ ±Ã±ÝÇؼ­ ¿Ã¸³´Ï´Ù.
´ÙÀ½ ¡éÃ¥À» ÀÐ°í ³ª¼­ ±Ã±ÝÇؼ­ ¿Ã¸³´Ï´Ù.